Literal Meaning

It kills one who is used to it; the lake kills a fisherman

Implied Meaning

Even though someone is so accustomed to a hazardous occupation (or object), he must stick to the precautionary guidelines , because the catastrophe will not make any warning before occurring