Literal Meaning

What you like does not like you; where the tummy faces is where the calf puts its back

Implied Meaning

Where the belly points is considered to be the back of the leg, because the calf muscle points backwards. It is therefore not possible for all people to have similar dislikes and likes; individual preferences are bound to occur